Cruising in Guatemala – Episode 3

guate annonce

« Le Petit Jc arrive dans la jungle guatémaltèque pour visiter Tikal et Yaxha, deux sites archéologiques dans la Réserve Maya. A Flores, il va suivre le cortège religieux pour l’ouverture de la Semaine Sainte et s’émerveiller des tapis de fleurs aux illustrations bibliques. En rejoignant la côte Caraïbe, il découvre la richesse culturelle de Livingston, un village atypique où se croisent les Mayas, les Garifunas, les Caribéens et les Touristes étrangers. Puis vient le Lac Atitlan avec ses villages indigènes et ses trois imposants volcans, il se réjouis de faire quelques descentes après une belle coupe de cheveux matinale. Le Guatemala livre enfin ses secrets et il découvre le cimetière coloré de Chichicastenango, le volcan Tajumulco qui culmine à 4220 m, les monuments coloniaux de l’ancienne capitale Antigua et les plages noires de l’Atlantique del Paredon. Il est content le P’tit Jc d’avoir vécu des moments si intenses. »

Map Guatemala

La Pyramide de Tikal, le matin où j’ai campé dans la jungle. 04/2013

20130404-124358.jpg

Le Chemin de Croix de Jésus Christ, La Semana Santa à Flores. 04/2013

20130404-095221.jpg

Wanich ! Livingston la touche Caraïbes ! 05/2013

20130410-210150.jpg

Le marché autour du Lac d’Atitlan. 05/2013

20130424-181520.jpg

Le cimetière de Chichicastenango, les guatémaltèques sont des gens adorables. 05/2013

20130505-121023.jpg

Le toit d’Amérique Central, le Tajumulco. 05/2013

20130505-115549.jpg

La ville coloniale d’Antigua. 05/2013

20130429-112635.jpg

Les plages volcaniques de El Paredon, la leçon du Pacifique. 06/2013

20130505-122828.jpg

Publicités

El Paredon – « La leçon du Pacifique »

Content d’avoir ma planche et mon chien, je sens bien la session au Paredon,…
20130505-125305.jpg
…je reste confiant malgré une houle énervée…
20130505-125357.jpg
…et me jète à l’eau…
20130505-125645.jpg
…prend une bonne claque de front…
20130505-125706.jpg
…et ma leçon au passage…
20130505-125730.jpg
…le sable noir craque sous les dents…
20130505-125754.jpg
…alors que les locaux, eux, s’amusent.
20130505-125851.jpg

Guatemala – « La gente guatémaltèque »

Ah les guatémaltèques, comment mieux les définir qu’un peuple proche à la Terre, ils sont dynamiques et savent conserver leurs racines. Les sourires sont faciles et la simplicité d’être se voit dans leurs yeux. L’esprit affûté, ils savent apprécier le peu qu’ils ont et créer de l’artisanat d’une grande finesse. J’ai rencontré des voyageurs du monde entier avec qui j’ai noué de grandes amitiés. Vu le nombre de photos, je les ai regroupées par région visitées.

FLORES ET RÉSERVE MAYA (28 avril – 6 mai 2013)
Les enfants de l’église
20130713-212656.jpg
La bonne sœur et la petite fille
20130713-212742.jpg
Le prêtre et maître de cortège
20130713-212800.jpg
Jeune peintre
20130713-212809.jpg
L’enfant indigène
20130713-212820.jpg
L’ange gardien
20130713-212833.jpg
Le vendeur de chapeaux
20130713-212842.jpg
Porteur de la procession
20130713-212924.jpg
Panito
20130713-212937.jpg
Mattias, mon guide
20130713-212950.jpg
Viejito
20130713-213008.jpg
Hans et Caroline
20130713-213102.jpg
RIO DULCE ET LIVINGSTON (6 mai – 13 mai 2013)
Henrick
20130713-213119.jpg
La fille et ses cartes postales
20130713-213141.jpg
Les jeunes pêcheurs
20130713-213156.jpg
Les touristes américains
20130713-213211.jpg
Les deux curieux
20130713-213246.jpg
Vendeur de fruits
20130713-213318.jpg
Brothers
20130713-213416.jpg
La mama Garifuna
20130713-213430.jpg
Le pêcheur et son filet
20130713-213501.jpg
Le vendeur de tortilla
20130713-213516.jpg
Le petit garçon
20130713-213529.jpg
La famille maya
20130713-213642.jpg
La fille et sa grand-mère
20130713-213652.jpg
La jeune femme
20130713-213756.jpg
Chelme lâche son ballon
20130713-213825.jpg
La belle
20130713-214112.jpg
La petit grand-mère au charriot
20130713-214218.jpg
L’homme qui réfléchi
20130713-214327.jpg
Atikal
20130713-214355.jpg
Didier
20130713-214613.jpg
Le grand-père et sa perruche
20130713-214422.jpg
LAGO ATITLAN (14 – 21 mai 2013)
La femme et le chien
20130713-214650.jpg
La petite grand-mère assise
20130713-214732.jpg
La petit grand-mère et ses fleurs
20130713-214752.jpg
La maman aux poulets
20130713-214822.jpg
La petit grand-mère et ses tissus
20130713-214902.jpg
Le pêcheur du lac
20130713-214938.jpg
Le grand-père et sa mangue
20130713-215002.jpg
Nicolas
20130713-215108.jpg
Pascual et sa peinture
20130713-215128.jpg
L’enfant et son poisson
20130713-215159.jpg
Reice
20130713-215258.jpg
Peintre traditionnel
20130713-215350.jpg
Dominick
20130713-215411.jpg
Les portugais
20130713-215437.jpg
Valerie
20130713-215520.jpg
Shoko
20130713-215602.jpg
Alexis
20130713-215619.jpg
Les vendeuses de fruits
20130713-215644.jpg
CHICHICASTENANGO ET TAJUMULCO (22 – 23 mai 2013)
Les mamans du marché
20130713-215707.jpg
La femme et ses fleurs
20130713-215753.jpg
Marcellino, mon ange gardien
20130713-215807.jpg
Sa femme et sa petite fille
20130713-215830.jpg
Le petit fils
20130713-215844.jpg
ANTIGUA ET EL PAREDON (23 mai – 1 juin 2013)
Les frangins
20130713-221146.jpg
L’artisane
20130713-221207.jpg
Renay
20130713-215944.jpg
Mama y tortilla
20130713-220049.jpg
Le garçon fasciné
20130713-220149.jpg
Regardez aussi l’article Mes coups de cœur du Guatemala.