Book

Un carnet de voyage est la plus belle manière de traduire un voyage,un voyage intérieur, plus intime, plus proche de l’expérience. 

ANTIKUNA Edition 2020

Le livre bientôt entre vos mains reproduit les planches illustrées de mes aventures dans les Andes, nommé Antikuna en langue Kechua. Cette édition limitée est le résultat d’une longue pérégrination le long de la cordillère qui a donné une oeuvre foisonnante et complexe, dont certains détails peuvent vous échapper à première vue. Pas de panique !

Je vais publier ici les podcasts racontant l’histoire derrière chaque dessin, pas à pas je vous invite dans l’intimité de l’artiste-voyageur que je suis devenu…

Si vous ne l’avez pas encore commandé, rendez-vous dans le shop !

ExpoZition, Romans-sur-Isère, 6/05/2017

de-juin-2012-a-2014-jean-charles-vignal-a-voyage-a-travers-l-amerique-du-nord-et-du-sud-son-blog-est-toujours-visible-sur-lepetitjcenamerique-il-expose-ses-dessins-a-la-mediatheque-simone-de-beauvoir-jusqu-au-30-juin-1494097555

Consultez la version Locombia en ligne et en plein écran du Carnet de Voyage nouvelle génération !

_________

AMERICA – Carnet de voyage en Amérique du Nord et Amérique Centrale

Ce livre contient plus de 50 pages illustrées, toutes finalisées avec une précision quasi chirurgicale. Je n’innove pas dans le domaine, je ne suis pas doté d’un don divin et je suis de nature impatiente, mais comme on dit dans mon pays, « C’est en forgeant qu’on devient forgeron ». Le prix de ce travail, je le paye à la hauteur de l’ouvrage, nuit blanche, excès de café et de tabac, sentiment de solitude. Si vous voulez un aperçu des conditions dans lesquelles je crée, lisez « Tuve que quedarme a la casa de Marco ».

J’ai dessiné la première page dans l’avion de Paris à New York, le 7 septembre 2012.
America, 7/09/2012
20130721-150048.jpg

L’idée est simple, une page par destination, composée des éléments typiques, des objets de mon quotidien, des traditions et de l’art local.

New York, la porte d’entrée. Septembre 2012
20130721-150528.jpg
La ferme de Jim and Mary, Octobre 2013
20130721-150537.jpg
San Francisco, États-Unis, Novembre 2012
20130721-150656.jpg
Mexico, Décembre 2012
20130721-150710.jpg
Guatemala, Avril 2013
20130721-150741.jpg
El Salvador, Mai 2013
20130721-150811.jpg
Nicaragua, Juin 2013
20130721-150847.jpg
Costa Rica, Juillet 2013
20130721-150908.jpg
Le blog, Juillet 2013
20130721-151210.jpg
Contact, Juin 2013
20130721-151121.jpg

Ce livre est un cadeau de ma Mam’, il est resté blanc un long moment, jusqu’à ce que je décide qu’il deviendrait mon meilleur compagnon de route.

Le livre de voyage, 21/07/2013
20130721-150150.jpg

Il est maintenant presque rempli ! 21/07/2013
20130721-150609.jpg

Le temps me presse pour remplir les dernières pages avant la Colombie. Je veux en faire une pièce centrale lors d’une exposition à mon retour en France. Les premiers spectateurs sont les personnes qui jalonnent mon chemin, tous enthousiasmés à l’idée d’en posséder une version numérique. Il en sera ainsi, je garde vos contacts.

20130805-183746.jpg

20130805-183814.jpg

20130805-183928.jpg

Pour finir les dernières pages de ce book, j’ai voulu trouver des idées de promotion du Blog. Seulement des crayonnés, je me suis amusé à revivre des situations de voyage, a revisiter des contes bien connus à ma manière.

Le Petit Jc en Amérique.
20130930-185114.jpg
Le Petit Chaperon Rouge. Charles Perrault, 1698.
20130930-185152.jpg
Le Petit Poucet. Charles Perrault, 1697
20130930-185230.jpg
Le Petit Prince. Antoine de Saint-Exupéry, 1943.
20130930-190919.jpg
Puis j’ai passé le contrôle de qualité de la Douane Colombienne.

Empreintes de Colombie.
20130930-185325.jpg

Et envoyé cet objet précieux en France. Afin de commencer une nouvelle expérience, de nouvelles idées pour l’Amérique du Sud.

UPS, l’envoi sécurisé.
20130930-185300.jpg
Le changement s’annonce bien.
20130930-185556.jpg
Détails du nouveau book.
20130930-185641.jpg

3 réflexions au sujet de « Book »

  1. Ping : Дизайн жизни: творчество, путешествия и скорость! | Коуч-Студия LevelUP

  2. Ping : Дизайн жизни: творчество, путешествия и скорость! - Коуч-Студия LevelUP

Laisser un commentaire